10 CUADROS DE LA DOMA DEL BUFALO
TEXTO CON IMAGENES BUDISMO ZE
http://youtu.be/bN126j4FH7g
Ten Oxherding Pictures-5.50
min
Los diez cuadros de la doma del búfalo- texto en inglés.
Su origen data del siglo XII, cuando el
maestro chino Kokuan (1100-1200) dibujó los cuadros de los diez búfalos, basándose en los
anteriores búfalos Taoistas y escribió los
comentarios en prosa y verso.
Los diez búfalos es una serie de poemas cortos acompañados con
dibujos para ilustrar los estados de un practicante budista
en su progresión hacia la iluminación o despertar, así como el subsecuente
alcance de la sabiduría.
Nos cuenta la historia del despertar a la verdadera naturaleza, en la tradición
del budismo zen. Las hermosas
ilustraciones son de las paredes el Templo
de Mu Sang Sa en Corea, tomadas con
el permiso del abad Dae Jin del Centro Zen Internacional.
dibujos cortesía
del centro Zen, del templo de Mu Sang,
Corea
Musica
antigua con instrumento de cuerda chino
llamado guqin, al cual se atribuyen cualidades contemplativas.
la pieza
musical se llama ‘Wild geese on the sandbank’
el artista es anónimo
- pájaros dibujo texto. Dibujo animado-hermoso
Actualizado el 3/1/2010
The Ten Oxherding pictures tell the story of awakening and realization
of the true self in the tradition of Zen Buddhism. The beautiful illustrations
here are from the walls of the Hall at the Mu Sang Sa Temple in Korea, with the
kind permission of International Zen Center's Abbot Dae Jin.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Taming the Mind Ox – 8.08 min
Stephen Nachmanovitch-violín
Actualizado el 18/11/2010
La doma del búfalo en 10 cuadros
Dibujo
animado
Taming the Mind Ox, by Stephen Nachmanovitch.
Composed in 2006.
The Ten Oxherding pictures, attributed to Shubun, 15th Century. Thanks to the Shokoku-ji Temple, Kyoto, Japan, for permission to use the images.
This is a remake of my 1984 version, premiered at UCLA in 1985. The 2006 version is available on DVD from Blue Cliff Records.
Composed in 2006.
The Ten Oxherding pictures, attributed to Shubun, 15th Century. Thanks to the Shokoku-ji Temple, Kyoto, Japan, for permission to use the images.
This is a remake of my 1984 version, premiered at UCLA in 1985. The 2006 version is available on DVD from Blue Cliff Records.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Ten Bulls of Zen in Animation 4.17 min
Los diez cuadros del búfalo. Dibujo
animado
La doma del búfalo. Texto japonés
Los diez búfalos es una serie de poemas cortos acompañados con
dibujos para ilustrar los estados de un practicante budista
en su progresión hacia la iluminación o despertar, así como el subsecuente
alcance de la sabiduría.
Ten
Bulls or Ten Ox Herding Pictures (十牛;
Japanese: jūgyū, Chinese: shíniú) is, in the tradition of Zen Buddhism, a
series of short poems and accompanying pictures that are intended to illustrate
the stages of a Mahāyāna Buddhist practitioner's progression towards
enlightenment, as well as his or her subsequent perfection of wisdom.
Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Ten_Bulls
Uploader's note:
I took this animation at tohou.com, and I don't own the copyright of this video. I uploaded this to spread this amazing story and work to the others can appreciate (who creator I don't know, if you know, please tell me). So if it happens to have any problem, please tell me.
Help us caption & translate this video!
Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Ten_Bulls
Uploader's note:
I took this animation at tohou.com, and I don't own the copyright of this video. I uploaded this to spread this amazing story and work to the others can appreciate (who creator I don't know, if you know, please tell me). So if it happens to have any problem, please tell me.
Help us caption & translate this video!
---------------------------------------------------------------------------------------------
EN BUSCA DEL
TORO- EL BOYERO- 2.51 MIN
Imagen con
texto y música
Las 10 imágenes
del boyero
El boyero de
Kakuan
Los diez
toros de kakuan
"Los Diez Búfalos
del Zen"
Su origen data del
siglo XII, cuando el maestro chino Kokuan (1100-1200) dibujó los cuadros de los
diez búfalos, basándose en los anteriores búfalos Taoistas y escribió los
comentarios en prosa y verso. Esta pequeña obra, desde siempre ha sido una
fuente constante de inspiración para estudiosos, y muchas otras ilustraciones
de los búfalos de Kokuan se han hecho a través de los siglos.
El búfalo es el principio eterno de vida, la verdad del propio ser en la acción. Los diez búfalos representan la secuencia de pasos en la realización de la verdadera naturaleza de uno mismo. Esta sucesión es tan audaz y potente hoy como lo era cuando Kokuan, éste la desarrolló a partir de trabajos anteriores y realizó sus cuadros a partir de representaciones previas. La comprensión del principio creativo trasciende cualquier tiempo o lugar. Los diez búfalos son más que poesía, más que cuadros. Es una revelación espiritual que se manifiesta de forma paralela e inagotable, en cada universo de historia y de aparición de sentido de nuestra experiencia humana.
El búfalo es el principio eterno de vida, la verdad del propio ser en la acción. Los diez búfalos representan la secuencia de pasos en la realización de la verdadera naturaleza de uno mismo. Esta sucesión es tan audaz y potente hoy como lo era cuando Kokuan, éste la desarrolló a partir de trabajos anteriores y realizó sus cuadros a partir de representaciones previas. La comprensión del principio creativo trasciende cualquier tiempo o lugar. Los diez búfalos son más que poesía, más que cuadros. Es una revelación espiritual que se manifiesta de forma paralela e inagotable, en cada universo de historia y de aparición de sentido de nuestra experiencia humana.
…………………………………………………………………………………………………………………..
-----------------------------------------------------------------------------------------
Ten Bulls Poetry - Zen
Buddhism- 3.02
Imagen con musica
La poesía de los diez toros. Budismo zen
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
