SUTRA DEL CORAZON CANTADO EN ESPAÑOL- VARIOS
SUTRA DEL CORAZON ESTILO GREGORIANO EN
ESPAÑOL
The Heart Sutra in Spanish- 9.19 min
El Sutra del
Corazon chanted in Spanish-9-19 min
Maha
Prajnaparamita Sutra estilo gregoriano
These are the winters of Hokkaido, Japan.
immmusic.com/new.htm
WORLD IN ONE HEART : VOICES OF THE HEART SUTRA
7. El Sutra del Corazon ~ Spanish Bonito
These are the winters of Hokkaido, Japan.
immmusic.com/new.htm
WORLD IN ONE HEART : VOICES OF THE HEART SUTRA
7. El Sutra del Corazon ~ Spanish Bonito
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ç
El Sutra del Corazón - Lola Montes- 4..47
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Plum Village –
Versión aflamencade del Sutra del corazón,
Música de Lola montes y canta Goyo
Thich Nhat Hanh España- 3.29
Goyo
Publicado el 18/9/2013
Desde http://www.tnhspain.org - Una versión
aflamencada del Sutra del Corazón con música de Lola Montes y fotos de Plum
Village, sede de Thich Nhat Hanh en Francia.
Letra:
El bodhisattva Avalokiteshvara, moviéndose en el flujo de la perfecta comprensión, vio que los cinco skandas son vacÍo y así transcendió todo dolor:
"Escucha, Shariputra, forma es vacío, vacío es forma, la forma no es distinta del vacío, el vacío no difiere de la forma.
Lo mismo es con las sensaciones, formaciones mentales, conciencia y percepciones.
Escucha, Shariputra, las formas de todo son vacío, ni se crean ni se destruyen ni son corruptas ni inmaculadas ni aumentan ni disminuyen.
Así pues, en el vacío no hay forma ni conciencia ni sensaciones ni formaciones mentales ni percepciones.
No hay ojo, oreja, nariz, lengua, cuerpo, mente.
No hay forma, sonido, olor, tacto, sabor ni objeto de la mente.
No hay ámbito de elementos ni ámbito del pensamiento ni orígenes dependientes ni extinción de ellos.
No hay dolor ni origen del dolor ni logro ni camino ni realización.
Los bodhisattvas apoyados por la Perfecta Comprensión no encuentran obstáculo a su mente, superando el miedo, liberándose de ilusiones para siempre.
Los budas del pasado, del futuro y del presente, gracias a esta Perfecta Comprensión alcanzan el Nirvana, llegando a la suprema iluminación.
Por tanto has de saber que es un gran mantra la Perfecta Comprensión, un mantra inigualable que cura todo dolor; el mantra Prajnaparamita, la incorruptible verdad.
GATE,GATE, PARAGATE, PARASAMGATE, BODHI SVAHA
Letra:
El bodhisattva Avalokiteshvara, moviéndose en el flujo de la perfecta comprensión, vio que los cinco skandas son vacÍo y así transcendió todo dolor:
"Escucha, Shariputra, forma es vacío, vacío es forma, la forma no es distinta del vacío, el vacío no difiere de la forma.
Lo mismo es con las sensaciones, formaciones mentales, conciencia y percepciones.
Escucha, Shariputra, las formas de todo son vacío, ni se crean ni se destruyen ni son corruptas ni inmaculadas ni aumentan ni disminuyen.
Así pues, en el vacío no hay forma ni conciencia ni sensaciones ni formaciones mentales ni percepciones.
No hay ojo, oreja, nariz, lengua, cuerpo, mente.
No hay forma, sonido, olor, tacto, sabor ni objeto de la mente.
No hay ámbito de elementos ni ámbito del pensamiento ni orígenes dependientes ni extinción de ellos.
No hay dolor ni origen del dolor ni logro ni camino ni realización.
Los bodhisattvas apoyados por la Perfecta Comprensión no encuentran obstáculo a su mente, superando el miedo, liberándose de ilusiones para siempre.
Los budas del pasado, del futuro y del presente, gracias a esta Perfecta Comprensión alcanzan el Nirvana, llegando a la suprema iluminación.
Por tanto has de saber que es un gran mantra la Perfecta Comprensión, un mantra inigualable que cura todo dolor; el mantra Prajnaparamita, la incorruptible verdad.
GATE,GATE, PARAGATE, PARASAMGATE, BODHI SVAHA
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
EL SUTRA DEL CORAZON-9.10
Arreglo de Imee Ooi
Cantado por Andrea Good
Subido el 9/7/2011
The Heart Sutra in Spanish
These are the winters of Hokkaido, Japan.
immmusic.com/new.htm
WORLD IN ONE HEART : VOICES OF THE HEART SUTRA
7. El Sutra del Corazon ~ Spanish
These are the winters of Hokkaido, Japan.
immmusic.com/new.htm
WORLD IN ONE HEART : VOICES OF THE HEART SUTRA
7. El Sutra del Corazon ~ Spanish
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Vamos, vamos, todos juntos, a la otra orilla
Gate gate paragate
parasamgate bodi swaha
Sutra del Corazón ( Musica de Soria Pombo)-5 minutos
GATE GATE
PARAGATE PARASAMGATE BODHI SWAHA
Voz hombre acompañado por
guitarra y violín
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
No hay comentarios:
Publicar un comentario