Hermosa danza de grullas
japonesas
Japanese Crane Dance ( Shot on
RED EPIC High-speed ) 2.33 minutos
-------------------------------------------
Japanese Crane Flight ( Shot
on RED EPIC High-speed )
GRULLAS JAPONESAS EMPRENDEN VUELO-
2.24 MIN
Japanese crane
dancing. 2.22 min
---------------------------------------------------------------------------------------------------
【Kagamine Rin·Len】Feathers Across
the Seasons【Sub Español】-4.52 min
----------------------------------------------------------
LA DANZA DE LAS GRULLAS-3.10 MINUTOS Suecia
Publicado el 5/8/2012
Con las
grullas llega la primavera al norte de Europa. Lago Hörnborga, Västergotland,
Suecia
------------------------------------------------------------------------------------------------------
La Grulla Agradecida- 14.56 min
(me lo contaron en Japon
TEATRO DE MARIONETAS
La grulla agradecida-Otsuru- Del folklore japonés
Guion: Hiroyuki Yokota
Música: Shigeaki Saegusa
Marionetas: Akira Kataoka
Radio y televisión de Japón
Esta historia es con los viejecitos, el viejo que la libera de la
trampa …
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
【Kagamine Rin·Len】Feathers Across
the Seasons【Sub Español】-4.52 min
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Crane's Feathers-10.11 MINUTOS
Marionetas japonesas- la grulla agradecida y los viejitos
Soyusmult. Dibujos animados rusos
-------------------------------------------------------------------------------------------
The Crane Wife puppet theater
(excerpt)- 14.50 MIN
Publicado el 18/10/2012
The Crane Wife is a puppet theater performance for all
ages based on a Japanese folktale by the same name. It was performed on Sept.
15, 2012, in the ATLAS Black Box. The show featured puppets, mystical masks,
colorful scenery, shadow movement and live, original music. In this production,
Eastern and Western theater traditions come together to tell a touching story
of love, trust and greed.
The Crane Wife was funded in part by the Boulder County Arts Alliance/Neodata Endowment, the Boulder Arts Commission (an agency of the Boulder City Council), the Boulder Library Foundation, the Japan Foundation Los Angeles and the Puffin Foundation
The Crane Wife was funded in part by the Boulder County Arts Alliance/Neodata Endowment, the Boulder Arts Commission (an agency of the Boulder City Council), the Boulder Library Foundation, the Japan Foundation Los Angeles and the Puffin Foundation
-------------------------------------------------------------------------------------------
THE CRANE
WIFE REEL. 4.46 MIN
Actualizado el 6/4/2008
Tsuru-no Ongaeshi/ The Crane Wife
Based on an Ancient Japanese Fable
Performed at The Kumble Theater
February 16, 2008
Artistic Director and Choreographer: Caron Eule
Composer: Meg Okura
Japanese Movements, Japanese Dances and Kimonos by Momo Suzuki
Costume and Set Design: Maiko Chii
Stage Manager: Patrick Rinn
Lighting Designer: Christopher Edwards
Videography and Editing: Salvia Media
Additional Footage: Sergei Krakisau, David M. Zlotchew
Performed by C. Eule Dance and the Pan Asian Chamber Jazz Ensemble
Characters:
Narrator: Allison Hiroto
Kinzo: Hasi
Yuki: Michelle Vargo
Cranes, Snow, and Japanese Performers:
Mona Afable, Ivanova Aguilar, Erin Hunter Jennings, Faith Hunter Kimberling, Gisela Quinteros, Yuu Fujita Toews
Snow and Noblemen: Cornelius Brown, Edgar L. Peterson, Matthew Wagner, Justin Wingenroth
Musicians -
Conducting, Violin, Erhu: Meg Okura
Flute, Shinobue: Jun Kubo
Piano: Mamiko Kitaura
Cello: Jennifer Vincent
Percussion: Rich Stein
Based on an Ancient Japanese Fable
Performed at The Kumble Theater
February 16, 2008
Artistic Director and Choreographer: Caron Eule
Composer: Meg Okura
Japanese Movements, Japanese Dances and Kimonos by Momo Suzuki
Costume and Set Design: Maiko Chii
Stage Manager: Patrick Rinn
Lighting Designer: Christopher Edwards
Videography and Editing: Salvia Media
Additional Footage: Sergei Krakisau, David M. Zlotchew
Performed by C. Eule Dance and the Pan Asian Chamber Jazz Ensemble
Characters:
Narrator: Allison Hiroto
Kinzo: Hasi
Yuki: Michelle Vargo
Cranes, Snow, and Japanese Performers:
Mona Afable, Ivanova Aguilar, Erin Hunter Jennings, Faith Hunter Kimberling, Gisela Quinteros, Yuu Fujita Toews
Snow and Noblemen: Cornelius Brown, Edgar L. Peterson, Matthew Wagner, Justin Wingenroth
Musicians -
Conducting, Violin, Erhu: Meg Okura
Flute, Shinobue: Jun Kubo
Piano: Mamiko Kitaura
Cello: Jennifer Vincent
Percussion: Rich Stein
Actualizado el 26/10/2011
A retelling of the Japanese folk story Tsuru no
Ongaeshi, or The Crane's Gratitude. Pencil drawings and watercolor textures
applied together with Photoshop and After Effects.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
JAPON TEATRO NOH- PREPARACION
Irwin Wong shoots Noh with the
Hasselblad H5D-50c
Teatro Noh- Japon- preparación- Noh actor Udaka Michishige- 6.10 min
Publicado el 27/4/2014
Shot on location in Kyoto with eminent Noh actor Udaka Michishige. The
masks and costume are priceless works of art and Udaka-san himself is a
recognized cultural heritage treasure.
------------------------------------------------------------------------------
El Zen y el espíritu del teatro Nôh
Las reflexiones críticas de Zeami -gran autor
de teatro japonés Nôh- están impregnadas del espíritu Zen. Nos habla de que hay
tres clases de actuación
teatral: una es para los ojos, otra para
los oídos y la última para el espíritu. En la primera sobresalen la danza, los
trajes y los gestos de los actores; en la segunda, la música, la palabra y el
ritmo de la acción, en la tercera, se apela al espíritu: “Un maestro del arte
no moverá el corazón de su auditorio sino cuando ha eliminado todo: danza,
canto, gesticulaciones y las palabras mismas. Entonces, la emoción brota de la
quietud. Esto se llama: la danza congelada”. Y agrega: “Este estilo místico,
aunque se llama Nôh, que habla al entendimiento, también podía llamarse Nôh,
sin entendimiento”.
La conciencia se ha disuelto en la
quietud.
Zeami muestra la transición de los estados de
ánimo del espectador, verdadera escala del éxtasis, de este modo dice: olvida
el espectáculo y mira al Nôh; "Olvida el Nôh y mira al actor; olvida al
actor y mira la idea; olvida la idea y comprenderás al Nôh”.
El arte es una forma del conocimiento; y
este conocer, con todas nuestras potencias y sentidos, pero también sin ellos,
suspendidos en arrobo inmóvil y vertiginoso; culmina en un instante de
comunión: ya no hay nada que contemplar porque nosotros mismos nos hemos
fundido con aquello que contemplamos. Sólo que la contemplación que nos propone
posee un carácter distinto del éxtasis occidental; la diferencia es capital
porque para la estética del Noh la cima del instante contemplativo es un estado
paradójico: es un no ser en el que, de alguna manera, se da el pleno ser; y
también podríamos llamar como en el Zen: La plenitud del vacío.
Extracto de la introducción al texto
Sendas de Oku (Oku no Hosomichi Jap. 奥の細道)
de Matsuo Bashō (松尾芭蕉
Traducción de: Octavio Paz y Eikichi
Hayashiya
Ed. Seix Barral-1981
Info
Zeami Motokiyo (世阿弥 元清 Japón 1363-1443)
También llamado Kanze Motokiyo (観世 元清)
Actor y dramaturgo,
Además de escribir una gran cantidad de obras,
Zeami escribió manuales de teoría teatral, publicados recién en 1910.
Estableció el teatro Nôh como una forma seria
de arte.
Sus libros no son sólo instrucciones, sino
también, tratados estéticos basados en la cultura espiritual del Japón. Los más
célebres son "El libro de la transmisión de la flor y el estilo"
(Füshi kaden 風姿花伝 de
1423), y el conjunto de tratados "Las tradiciones secretas del Nôh",
que fueron encontrados en 1909 y publicados en 1960.
Video
Presentación de teatro Nôh en el Festival de
la Ikebana 2008-Osaka (Japón)
Duración: 2´50
http://youtu.be/kTv8uM_jmmI
TEATRO NOH- 2 minutos
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No hay comentarios:
Publicar un comentario